İndirim!

Çerkes Atasözleri

20%

Yazar

Basım Yılı

2016

Baskı Sayısı

1

Sayfa Sayısı

32

Cilt Durumu

Ciltsiz

Kağıt Tipi

1. Hamur

Basım Yeri

Türkiye

En geç 3 iş günü içerisinde kargoda

20%

8,00 6,40

Stokta yok

İndirim!

Açıklama

Atasözü; Atalarımızın yaşantıları, tecrübe ve müşahedelerine dayalı öğüt ve düşüncelerini kısa ve özlü nakleden sözlerine denilmektedir.

Çerkes Atasözlerine bakıp incelediğimizde, yaşantılarında nelere önem verdikleri, nelere hiç değer vermedikleri açıkça görülür.

Atasözlerinde açıkça görüldüğü gibi, saygı, sevgi, mertlik, dürüstlük, özverili olma, ayıplı yaşamamak gibi fazilet sayılan evrensel değerler Çerkes yaşamında zirve yapmaktadır.

Atasözleri ve deyimler aynen tercüme edilememektedir. Bazı sözcüklerin karşılığını bulmak mümkün olmuyor. Bu nedenle tercümeler Çerkesce söylenişlerindeki veciz manayı tam verememektedir.

Tespit ettiğim, Çerkes Atasözleri elbette burada yazılanlardan ibaret değildir. Daha sonraki baskılarda eklemeler olacaktır…

İncelemeler

Henüz inceleme yapılmadı.

Sadece bu ürünü satın almış olan müşteriler yorum yapabilir.